2008年01月22日

和泉式部日記「二段」③


　　　花より男子

女は花橘のお返しとして和歌を差し上げました。
「薫る香に　そよふるよりは　ほととぎす　聞かばや同じ　声やしたると」

香りで昔を思い出すよりも声を聞きたいと、会いに来るように誘っています。
ほととぎす、は人里に来て鳴く鳥で、「古今和歌集」等で花橘とよく歌われている。

この時代は、和歌の嗜みのない人は、恋文一つ理解できなかったんですね。
さすがセンス抜群の和泉式部と言ったところですかね。

この素晴らしい歌にひかれて宮（敦道親王）も歌を返します。　　次回へ

Posted by 太閤錦 at 11:21│Comments(0)│TrackBack(0)
このBlogのトップへ│前の記事│次の記事

この記事へのトラックバックURL

 
このページの上へ▲

お気に入り
ブログ内検索
QRコード
QRCODE
Information

STARCATブログTOP
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。 解除は→こちら
現在の読者数 0人
プロフィール
太閤錦
太閤錦
カメラと旅行が好きな、怒スケベ根性丸出しの爺です。 よろしくご指導のほどを。
オーナーへメッセージ